2017年04月11日

寺の境内

IMG_15511.JPG
〈寺の境内〉


薔薇や様々な季節の花が咲き乱れる
イングリッシュガーデンも良いが
落ち着けるのは、やっぱ日本庭園!
そしてまた、描くとなると、どうしても日本庭園が数多くなる。

ところでこの寺がどこの寺の境内だったのか
ちょっと思いだせない^^
昨年行った京都の寺だと言うことは、確かなのだが^^



mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm



もう、桜はほとんど散って、葉桜となってしまっているだろう。
なんて思っていたら、まだまだ十分楽しめる。
散りだしてはいるが、こんな今時が絶好かも^^
今日、ウォーキングをしながら、満開の桜を楽しんできました。

桜満開で、浮かれ気分だが、世界ではとんでもないことが起きている。
アメリカのシリア攻撃!
詳しいことはご存知だと思うので、ココでは語りませんが。
しかし、トランプ氏の決断の早さには驚いたね^^

いつも思うのは、トランプ大統領の話す英語って
すごく聞きとりやすい!
同じ内容の英語を話すアメリカ人でも
すごく癖があり、また早口だったりで、聞きとりにくいヤツもいる。

英語の話だが、最近やけに略語が多いですね^^
TTPだとかNPO、NGOとか。

TTP〜〜〜んん〜〜ン、環太平洋経済〜〜〜〜んん〜〜ン^^
なんて直ぐに日本語として言葉にでてこない!

そうそう、PTAなんてのは子供の頃から使っていましたね。
「お母さんは今日はPTAの会合があり、留守です。」
なんて、しっかりこの言葉の意味は分かっていたけど
これをちゃんと日本語で言ったら?
また、正式な英語では?

そう言われても、ず〜〜と分からずに使っていたっけ。
この略語の正式な英語はParent teacher association
だと知ったのはもう、もうだいぶ大人になってから^^(笑)

略語でよく使うのがOK!
これも何の略なのか?何て全く知らなかった。
というより、知ろうともしなかった。

これも大人になってから。
OKの略語の意味は、諸説あって、確かな由来は不明らしい。
一説によると、7代目の何とかいうアメリカ大統領が
All correctのスペルを間違えてOll Korrectと書いたとか?
何でこんな簡単な単語のスペル間違えるんだよぉ〜〜〜!

って言いたいが、これには何か納得しちゃうな^^

昔、ルームメイトだったアメリカ人の友達が手紙を書いている時
私に「Please」ってどう書くんだっけ?
なんて聞かれたことあるので。
俺、日本人だぜ。

複雑な日本語だったら、そんなことあっても可笑しくないが〜〜
アルファベットなんて、たったの26文字なのに。
なんて驚いた記憶があるけど、こりゃ、何となく理解できるね。
アメリカ人だって、度忘れする時もあるしね^^


◆今日のコーヒーブレイク
IMGP9845.JPG

あぁ〜〜、休みの一杯!
う〜〜ん、めっちゃ美味しい!



にほんブログ村


posted by ごくさん at 00:57| Comment(12) | 透明水彩画 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
日本庭園の緑が良いですね〜
これからの季節の新緑の中、のんびり散策するのが楽しみです。

英語の聞き取りにくい発音がありますね。
使っていないと忘れているフレーズが沢山あります。
英会話サークルに入って約一年、以前の感覚が少しづつ戻ってきました。
認知症予防に良いかも・・笑

タコ唐草のカップが絵になりそうですね。

Posted by コットン at 2017年04月11日 13:42
ごくしげさん
私のボケ防止に問題を下さったの???
いくら京都の社寺を知ってるっていっても
これだけの「画」じゃわかりゃ〜せんわ〜(何処のことば?)
もみじが多いような感じだから「常寂光寺??」
せめてもう少し多めに描いておくれやす〜
そしたら無い頭で考えてお答えします〜よろしゅう
Posted by noko at 2017年04月11日 15:19
★コットンさん、コメントありがとうございます^^

英会話サークル^^
もう一年経ちましたか。
やはり常日頃、使っていないと
単語も忘れてしまいますね。

私も出来たら、常に話せる環境が欲しいのですが
なかなか、見つかりません。
英会話学校とかではなく、皆で集まって
英会話が出来たら良いのになぁ〜〜
なんて思っていますが。
Posted by ごくしげ at 2017年04月11日 18:21
★nokoさん、コメントありがとうございます^^

ボケ防止問題ですか〜〜(笑)
それより先に、この私が既にボケちゃっています。
どうしても思いだせない。
境内って似たりよったりな感じってありますからね^^

う〜〜ん、もしかして常寂光寺かも?
嵯峨野か銀閣寺、南禅寺周辺の寺だと思いますが?
Posted by ごくしげ at 2017年04月11日 18:27
こんばんは。

英語の略語、中々、覚えられませんね。
でも、日本語の凄いところは、外来語を
自然に採り入れて昇華してしまうことだと
感じます。
Posted by ichan at 2017年04月11日 21:26
★ichanさん、コメントありがとうございます^^

そうですね^^
最近、話題の絶えない都知事の小池さん^^
彼女はよく英語を取り入れて話しますね。
レガシーだの何だのと^^

メリット、デメリット、リスペクトなんてのも
これはもう、皆さん日常的に使ってますね。
これからも、更にたくさん増えてくるでしょうね。
Posted by ごくしげ at 2017年04月11日 23:01
静かな境内いいですね。妻がちぎり絵でひまわりを描いてどうだろうと言うから、それなりの寸評を言ったら嬉しい顔をしていない。正直に言わない方が良いのでしょうかね。
確かに略語は意味が判らないのが多いですね。等々辞典を買ったら多すぎて、知りたいのはほんの僅かなので本棚に眠っています。
Posted by エースの城 at 2017年04月12日 17:36
ごくさん

たまに見るのはイングリッシュガーデン
毎日眺めるのは日本庭園。
その中間が私のお庭...な〜んちゃって(^_-)

一年草の咲き乱れるお庭は疲れるけど
寒い冬に地中で我慢して春になって出てくる子は可愛いです。
Posted by az at 2017年04月12日 20:13
こんにちわ
日本庭園いいですね〜
静かでしっとり感が素敵です
そして珈琲カップが和風でいいですね!
いい器って生活が見えるようです
トランプ大統領って不安です
戦争起こったらどうしよう?

Posted by ikuko at 2017年04月12日 21:15
★エースの城さん、コメントありがとうございます^^

日本庭園、観光客が少ないと良いのですが、
なかなかそうはいきませんね。
そんな中でも、時々、人が少ない時があります。
その時は、ほんと静かで素晴らしいです。

褒めて嫌な気分になる人はいません。
褒めた方が良いのでは^^(笑)

仕事なら、きちっと評価しなくては。
と思いますが。趣味ですからね。



Posted by ごくしげ at 2017年04月12日 23:11
★azさん、コメントありがとうございます^^

そうでしたか^^
azさんの庭はイングリッシュと和風の魅力
両方を持っているんですね。
いいなぁ〜〜〜^^

花好きなazさん、きっと良く手入れされて
いるんでしょうね。
これからは、どんな花が咲くのだろう?
写真撮ってばんばん、ブログにアップして
どうぞ見せてください。
Posted by ごくしげ at 2017年04月12日 23:17
★ikukoさん、コメントありがとうございます^^

日本庭園は癒されますね。
三溪園の桜を見たかったんですが
ちょっと無理でした。

珈琲カップ^^
以前は洋ものが多かったんですが
いつの間にか、和風に魅力を感じ
和風ものが増えています。

ほんと戦争になったら、と思うと恐ろしいですね
Posted by ごくしげ at 2017年04月12日 23:22
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: